Residencia permanente por matrimonio

Cada año, más de 400,000 ciudadanos de los Estados Unidos se casan con personas nacidas en el extranjero y solicitan que obtengan la residencia permanente en los Estados Unidos. Los cónyuges de ciudadanos estadounidenses se consideran «parientes inmediatos» según las leyes de inmigración y están exentos de todas las limitaciones de cuotas numéricas. En otras palabras, el matrimonio con un ciudadano estadounidense es el camino rápido hacia una tarjeta verde.

Alternativamente, el matrimonio con un residente permanente es muy problemático y, a menudo, hace que los cónyuges recién casados vivan separados durante muchos años. Se requiere una solución legislativa a este problema.

Cónyuges e hijos maltratados de los ciudadanos estadounidenses y los residentes permanentes legales tienen derecho a beneficios especiales según la ley.

También es posible que un ciudadano de los EE. UU. Obtenga una visa temporal para un prometido y se case una vez que llegue a los EE. UU.

SI EL MATRIMONIO OCURRE EN ESTADOS UNIDOS

Desde el punto de vista del procedimiento, el proceso funciona así: el ciudadano estadounidense debe presentar una petición de visa (formulario I-130) al Centro Nacional de Beneficios para demostrar que el matrimonio es de buena fe, es decir, que se celebró por amor y no simplemente por el extranjero. cónyuge nacido para obtener una tarjeta verde. Se adjuntan a la petición de visa los siguientes elementos: (1) Formularios biográficos (formularios G-325A) tanto para el esposo como para la esposa con fotografías adjuntas; (2) Prueba del estado de ciudadanía del peticionario. Esto puede tomar la forma de un pasaporte estadounidense, un certificado de naturalización o ciudadanía o una copia certificada del certificado de nacimiento del ciudadano; (3) Una copia certificada del certificado de matrimonio; (4) Copias certificadas de los documentos que terminaron los matrimonios anteriores del esposo o esposa, incluidos los decretos finales de divorcio y certificados de anulación o muerte.

Simultáneamente, el cónyuge nacido en el extranjero, asumiendo que ingresó legalmente a los EE. UU., Debe presentar una solicitud de ajuste de estatus (formulario I-485), que es una solicitud de tarjeta verde. Los elementos que generalmente acompañan al formulario I-485 incluyen fotografías de la tarjeta verde, una declaración jurada de apoyo del cónyuge, una solicitud de autorización de empleo, una solicitud de permiso de viaje (conocido en la jerga de CIS como «permiso anticipado»), asumiendo que el no ciudadano el cónyuge no ha estado presente ilegalmente en los EE. UU. durante 180 días o más, y muchos otros formularios de CIS.

Y no olvide las tarifas de presentación de CIS. Las tarifas de presentación actuales para el formulario I-130 (petición de visa), I-485 (solicitud de ajuste de estatus), I-765 (solicitud de documento de autorización de empleo), I-131 (solicitud de libertad condicional anticipada) y toma de huellas digitales.

El CIS aceptará las solicitudes, cobrará su cheque y programará una entrevista entre tres y 12 meses. Si la espera para la entrevista supera los 90 días, es probable que la tarjeta de trabajo y el permiso de viaje se emitan en cuestión de semanas o meses.

El CIS brinda asesoramiento a ciudadanos estadounidenses y residentes permanentes que desean obtener la residencia permanente en los EE. UU. Para su cónyuge nacido en el extranjero a través del sistema Infopass.

SI EL MATRIMONIO OCURRE FUERA DE EE. UU.

El proceso es similar, excepto que tradicionalmente el cónyuge nacido en el extranjero tenía que permanecer en su país hasta que obtuviera una tarjeta verde. Esto cambió el 14 de agosto de 2001 cuando las visas temporales K-3 y K-4 estuvieron disponibles y permitieron al cónyuge e hijos de ciudadanos estadounidenses obtener visas temporales para venir a los EE. UU. Y procesar el papeleo en los EE. UU.

El Departamento de Estado de los EE. UU. Ofrece asesoramiento en su página web a los ciudadanos que se casan con personas nacidas en el extranjero en el extranjero y desean obtener visas de inmigrante (permanentes) para ellos.

El proceso comienza cuando el cónyuge ciudadano presenta una solicitud de visa a la oficina del CIS que tiene jurisdicción sobre su residencia o directamente a la Embajada o Consulado de los Estados Unidos en el país donde reside el cónyuge nacido en el extranjero. El cónyuge ciudadano debe adjuntar los mismos elementos con la petición de visa que se enumeran anteriormente, incluida la tarifa de presentación.

Una vez que se aprueba la petición de visa, el cónyuge nacido en el extranjero recibirá un paquete del Centro Nacional de Visas (NVC) ubicado en Portsmouth, New Hampshire. El paquete informa al cónyuge nacido en el extranjero de los diversos documentos que deben presentarse en la entrevista de visa de inmigrante en el extranjero (por ejemplo, pasaporte, autorizaciones policiales, fotos, certificados de nacimiento, certificado de matrimonio, prueba de terminación de matrimonios anteriores, certificados militares, etc. ). El paquete incluye ciertos documentos solicitando datos biográficos que deben ser completados, firmados y enviados a la Embajada o Consulado de los Estados Unidos en el exterior.

Por lo general, el cónyuge nacido en el extranjero es entrevistado y se le otorga una visa de inmigrante dentro de tres a seis meses. El Departamento de Estado cobra una tarifa de $ 492 por una visa de inmigrante.

A veces, para evitar una separación prolongada, los cónyuges regresan a los EE. UU. Después del matrimonio y proceden a presentar las solicitudes necesarias una vez que ambos se encuentran en los EE. UU. Por lo general, CIS no ve esta práctica. No es raro que el CIS detenga al cónyuge nacido en el extranjero en la frontera y lo excluya de los EE. UU. Como un posible inmigrante. Sin embargo, si el cónyuge nacido en el extranjero puede ingresar a los EE. UU., CIS no negará su solicitud para una tarjeta verde únicamente porque ingresó a los EE. UU. Con una visa temporal cuando su intención real era permanecer permanentemente en los EE. UU.

RETIRO DE RESIDENCIA CONDICIONAL

Si el matrimonio tiene menos de dos años cuando el cónyuge nacido en el extranjero se convierte en residente permanente, la tarjeta verde vencerá después de un período de dos años. Ambos cónyuges deben presentar una petición conjunta (formulario I-751) para eliminar la condición dentro del período de 90 días inmediatamente anterior al final del período de dos años.

Si el matrimonio ha terminado por razón de divorcio, muerte del cónyuge ciudadano o abuso conyugal, el cónyuge nacido en el extranjero puede solicitar una exención del requisito de petición conjunta.

El 10 de abril de 2003, el CIS emitió un memorando de política que establece que una persona que haya obtenido la residencia permanente en base a un matrimonio con un ciudadano estadounidense no puede presentar una solicitud de exención del requisito de petición conjunta basada en la «buena fe» excepción de matrimonio al requisito de petición conjunta hasta que la persona haya obtenido una disolución definitiva del matrimonio. Sin embargo, si el cónyuge residente condicional presenta la petición I-751 conjuntamente y luego, mientras la petición I-751 está pendiente, el matrimonio no funciona y la pareja se divorcia, USCIS convertirá el I-751 en una exención del contrato conjunto. requisito de presentación.

Contáctenos:

Tel: 305-374-3860
Fax: 305-374-6495

barry@barrylieber.com

5 + 4 =